·设为首页·加入收藏·繁体中文·English·怀念旧版·
      
内容
· 校园新闻 ·
新闻快讯
图片新闻
视频新闻
通知公告
餐厅
后勤
2017第六届国际英语夏令营
最新 5 条
最火 5 条
最新留言
当前位置:首页 >> 校园新闻 >> 新闻快讯
【国旗下演讲】高外国高高二·一班:以信为本 以诚立身
作者:校办  日期/时间:2018/11/8 16:52:00  阅读数:46  发表评论  查看评论
      

新的一周,迎着旭日,高外操场上举行了庄严的升旗仪式。本次升旗仪式的主持班级是高二一班担任本次升旗仪式的升旗手是王璟琪、田清华、张艺凡护旗手是王馨悦、齐迎欣、王诗琳国旗下演讲的学生代表是由珂宇、刘文卓主持人是赵宇洋、张语轩家长代表是赵宇洋爸爸,教师代表是毕旭博老师

 

今天我们演讲的题目是《以信为本,以诚立身》。以信为本,以诚立身笼统的称之为诚信。诚信无论是在古代还是在当代,无论是在工作中还是在学习中都十分重要,甚至可以说:诚信是人的第二张身份证。

an old saying goes: our endeavor to make things perfect is centered on honesty. honesty is one of the most important characteristics which plays a significant role in our daily work and study. without any exaggeration, honesty is one’s another id card.

 

诚实守信是一个人的立身之本,诚实守信的人才能取得真正意义上的成功,我们应该做一个诚实守信的人。当我们谈论诚信的时候,人们往往觉得这很虚幻,像是没有意义的说教,但事实上诚信很有价值,它是无形的资产,正如哥伦比亚作家马尔克斯所说:守信是一项财宝,不应该随意虚掷。

being honest is so important. with honesty we can achieve real success, we should be honest.when we talk about honesty, it seems to be meaningless. but in fact it is so important that should be part of our intangible asset. marquez, a columbian writer says, keeping your words is holding treasure, we should not throw it away.

 

商鞅是战国时期秦国的一个官员。为了把秦国建设成一个强大的国家,商鞅制定了一些新的法律。但问题是:他如何才能让人们信任他并遵守法律?商鞅有了一个主意。他在城南门旁搭起一根高大的木杆。然后他召集他的人民,告诉他们,任何人谁能移动杆子到北门将得到10块金子。人们认为这很奇怪,没有试图移动杆子。商鞅又说:"谁能把这根竹竿拿到北门,我再给50枚金币。这一次,一个人站起来,移动了杆子。紧接着商鞅就给了他50金,以表明诚信不欺。人们认为商鞅是可信的。所以他们遵守了商鞅的新法律。这难道不正是一个诚实守信的例子吗?

shang yang was an official in the state of qin during the warring states period. in order to build qin into a powerful state, shang yang made some new laws. but the question was: how could he make people trust him and obey the laws?shang yang got an idea. he set up a tall wooden pole near the south gate of the city. then he gathered  his people together and told them, “anyone who can move the pole to the north gate will get 10 pieces of gold.”people thought this was very strange and didn’t try to move the pole. seeing that no one was coming, shang yang said, “now i will give 50 pieces of gold to the one who can move the pole to the north gate.”

this time, a man stood up and moved the pole. after that, shang yang gave him 50 gold to show his sincerity.people thought that shang yang was trustable. so they obeyed shang yang’s new laws. isnt this just an example of honesty?

 

我发现身边的许多成功人士,他们的成功除了其他一些因素以外,一个重要的共性就是诚信。正是因为诚信,他们取得了别人梦寐以求的成就。成功与诚信关系巨大,我国著名的经济学家北京大学光华管理学院名誉院长厉以宁教授,他是我们李克强总理的导师。厉以宁教授认为,财富由三种资本共同创造,分别是物质资本、人力资本和社会资本。这里面社会资本十分重要,社会资本是由人际关系所构成,其核心便是人与人之间要相互信任,别人凭什么信任你,那就是你要以信为本,以诚立身,在这个基础上,别人才都愿意与你做生意,你才能创造财富,所以现在养成诚信的品格与你将来的财富有很大的关系。我们敬爱的朱镕基总理,从不题词,但在视察北京国家会计学院时,破例题词 诚信为本

most of the successful around me have a common virtue of honesty. it is because of honesty that they achieved what others dream of. prof. li from peking univ., teacher of prime minister li keqiang, states that wealth is created by three elements: capital, manpower and networking. networking, i deem, is the most important one, and the core is mutual trust between each other. in order to gain other’s trust, you have to be honest. and in order to succeed, you must be honest.

 

我们应该在心中树立起诚实守信的信念,并常常反思自己的行为,我们应该从生活的每一件小事中养成诚实守信的习惯。正如《论语》中所说:吾日三省吾身,为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?所以诚实守信是一项财宝,是个人的立身之本,我们都应该做一个诚实守信的人。

we should try our best to be an honest person. as the sayings in the book, the analects of confucius, we should always reflect on our behaviors and be an honest person.

 

同学们,大家目前主要任务是锻炼身体,涵养品格,努力学习,要抓住目前的主要矛盾,努力学习,努力奋斗。习主席讲过人与人的交往在于言而有信,国与国相处讲究诚信为本,我国社会主义核心价值观,对个人的要求中就有诚信,爱国、敬业、诚信、友善。所以同学们,诚信为本,操守为重,尊重深爱你们的老师和家长。现在一定要努力学习,学好本领,将来每一位同学都一定是家庭的骄傲,高外的自豪,祖国的栋梁。

my fellow students. your mission now includes exercise physically, foster virtue and study hard. president xi jinping once said the relation among not only people but countries lie on honesty. you should be an honest student, be respectful to your teachers and parents. please study hard and hone your skills, and you must become the pride of your parents, zia high school and the pillar of our mother country.

 

interview / 采访

 

学生代表

 

 

国际高中部学生

诚信是每个人的立足之本,在人际交往方面,我们和同学、老师之间都需要诚信,诚信是我们每个人的id card,用好我们的id card,也就意味着离成功不远了。

 

 

 

吴校长讲话

 

尊敬的老师们,亲爱的同学们:

早上好,感谢高二一班同学带给我们精彩的升旗仪式,感谢毕老师和宇洋爸爸带给我们的精彩分享。今天的主题是《以信为本,以诚立身》。关于诚信,具体如何落实到行动上,刚才宇洋爸爸提到一个很重要同时也非常有趣的细节,我想特别请我们初中、高中的同学思考一下——你带手机到学校了没有?如果带了,有没有根据学校的规定如实上交给老师?

曾经有一个调查机构,对全球几十家著名企业的负责人发出调查问卷,在工作中、管理中哪些品质最为重要?这些企业负责人给出了各种不同的答案,但是每个人不约而同地提到了一点——诚信。这说明他们在社会生活中,实实在在感受到诚信带给自己的好处,或者说他们更愿意与具有诚信品质的人合作。

刚才国高一年级的同学在采访中谈到诚信与成功的关系,在平时的学习、生活中,我们所佩服的同学、尊敬的老师,诚信一定是他们 的个人名片之一。那么我们要思考一下,我们自己是否具备诚信的品质,我们该如何把诚信变成自己的标签、个人名片呢?有的同学可能觉得年龄还小,诚信对自己没有那么重要。但是实际上,诚信对我们每个人来说都非常重要,不关乎年龄。对于低年级的同学,我们要做到不说谎,对父母、老师、同学一定要以诚相待;对于高年级的同学,要用诚信进行严格的自我约束和要求。同学之间,可以互相督促,共同进步,长此以往,我们每位同学最终都会成为更好的自己,谢谢大家!

发表评论
版权页
首页学校简介校园新闻校务公开学生园地教师天地家长频道班级主页校园博客数字校园校园博客餐厅后勤管理登录
淄博高新区外国语学校  版权所有    鲁ICP备11005536号-1  Copyright © 2011 - 2018
地址:山东省淄博市高新区中润大道东首(花山风景区北) 邮编:255000 办公电话:0533-2266099 E-mail:zbgw099@sina.com

鲁公网安备 37039002000180号